In dankbarer Erinnerung an Tine Hofmann

Nach der Reaktorkatastrophe von Tschernobyl im Jahr 1986 gründete sich 1990 in Dietzenbach der Freundeskreis Kostjukovitschi (FKK), der ab 1997 als eingetragener Verein weitergeführt wurde.
Christine Erika Hofmann, geborene Burghard (15.09.1954–16.01.2026), engagierte sich seit den Anfängen im Verein, insbesondere zu umweltpolitischen und atomkritischen Themen, förderte die Völkerverständigung und übernahm früh Verantwortung für Kinder aus der von radioaktiver Belastung betroffenen Region

Tine wirkte viele Jahre als Gastmutter für mehr als 40 Kinder aus Kostjukovitschi, die zu Erholungsaufenthalten nach Dietzenbach eingeladen wurden, und gewann weitere Gastfamilien in ihrem Umfeld. Mit der Gründung des FKK übernahm sie das Amt der stellvertretenden Vorsitzenden und auch andere Funktionen und gestaltete zahlreiche Aktivitäten des Vereins entscheidend mit.​

Um die Kontakte nach Belarus zu vertiefen, besuchte Tine einen Russischkurs an der Volkshochschule und nutzte ihre Sprachkenntnisse bei vielen Reisen nach Kostjukovitschi. Sie wohnte bei Familien der Gastkinder, pflegte dort freundschaftliche und menschliche Beziehungen und trug so nachhaltig zur Verständigung zwischen den Menschen in Dietzenbach und Kostjukovitschi bei.​

Mehr als zwei Jahrzehnte bis 2015 arbeitete sie in der vereinseigenen „Kleiderkammer“ mit, sammelte, sortierte und verpackte Kleidung und andere Sachspenden mit vielen anderen für die regelmäßig per Lkw nach Kostjukovitschi versandten Hilfstransporte. Es könnten an die 50.000 Pakete gewesen sein. Zudem engagierte sie sich beim Flohmarkt auf dem Dietzenbacher Altstadtfest, indem sie ganzjährig geeignete Verkaufswaren zusammentrug, den Stand mit auf- und abbaute und die Erlöse zugunsten der Arbeit des FKK erzielte.​

Auch auf dem Dietzenbacher Weihnachtsmarkt war Tine über viele Jahre eine feste Größe am Stand des FKK. Die von ihr gemeinsam mit anderen Frauen gebundenen Adventskränze und Sträuße fanden großen Zuspruch und waren häufig bereits am ersten Tag vergriffen.

Der Freundeskreis Kostjukovitschi e.V. verliert mit Tine eine besonders engagierte Mitstreiterin, deren Einsatz für die Kinder aus Kostjukovitschi, für die Hilfstransporte und für die Städtepartnerschaft prägend gewesen ist. Ihr Wirken bleibt im Gedächtnis des Vereins und aller Menschen, die mit ihr zusammengearbeitet haben.​

Die Trauerfeier findet am 4. Februar 2026 um 11 Uhr auf dem Friedhof in Dietzenbach statt.​ Die Urnenbeisetzung erfolgt am 20. Februar 2026 um 13 Uhr im FriedWald Schwanberg

Freundeskreis Kostjukovitschi e.V.

Dietmar Kolmer
1. Vorsitzender